Uma canção de Natal | Resenha.

 

Uma canção de Natal
Lançamento: Dezembro de 1843 (UK) e Novembro de 2019 (BR)
Autor: Charles Dickens
Editora: Penguin-Companhia
Nota: 5/5

Primeiro de tudo... FELIZ 2023! Agora sim as minhas "férias" do site acabaram e agora eu volto com mais energia pra produzir conteúdo sem parar, era pra essa resenha ter saído no dia 23 de Dezembro... Meu timing é ótimo né? Hahaha

A história se passa em uma Londres dos anos 1800, onde um homem muito rico chamado Ebenezer Scrooge não entende, não se importa e odeia as festas de fim de ano (Natal e Ano Novo). Scrooge é um senhor muito avarento, frio, ignorante e muito mas muito chato quando se trata de conversar com pessoas, e na época de fim de ano é onde tudo isso se potencializa muito mais o que acaba deixando ele uma pessoa insuportável. Ele tem uma empresa, antes dirigida por ele e por seu sócio Jacob Marley (que está a morto há 7 anos no tempo que se passa essa história), bem conhecida na região e muito respeitada na Bolsa de Valores, mesmo sendo mega reconhecido ele não é capaz de dar um simples aumento do salário para o seu empregado Bob Cratchit, pelo contrário, Scrooge o faz trabalhar em condições muito ruins e algumas vezes o ameaça de demissão. Mesmo sendo um homem que gosta de se isolar de tudo e todos, Scrooge ainda tem pessoas que se preocupam com ele, seu sobrinho, Fred, tem tentado todos os anos chamar seu tio para participar das festas de fim de ano e voltar a ser mais ativo na família. Mas como nosso protagonista é um homem completamente rancoroso, frio e chato, ele sempre recusa os bondosos convites de seu sobrinho com pura ignorância.
Scrooge não abre a mão por nada que é sagrado nesse mundo, ele se recusa a dar dinheiro para as instituições de caridade, igrejas e até mesmo para moradores de rua, pois segundo ele mesmo as instituições existem para isso então dar dinheiro para essa gente é pura perca de tempo, tempo esse que ele poderia gastar para conseguir mais dinheiro para si. Após nosso protagonista destratar e ser grosso com seu empregado e os visitantes de seu escritório, Scrooge vai para casa pretendendo passar o dia 24 e 25 em sua cama sem querer saber do Natal. Só que algo muito estranho está acontecendo, nosso protagonista começa a ver o rosto de seu falecido sócio Jacob em todos os lugares, o que ele acha ser loucura de sua cabeça pois Jacob já havia morrido faz um bom tempo. Mas isso se comprova ser real e Jacob Marley (seu espírito) está realmente na casa de Scrooge, e ele vem com avisos de que Scrooge será visitado por três espíritos a partir da meia noite do dia 23.
E esses três espíritos são: o Fantasma do Natal Passado, o Fantasma do Natal Presente e o Fantasma do Natal Futuro, cada um desses espíritos tem a missão de ensinar uma lição ao rabugento e desumilde Scrooge.

E é essa a premissa do livro, vamos acompanhar essa aventura de Scrooge e acompanhar seu desenvolvimento através de lições que pesam muito na consciência de qualquer um, veremos que Scrooge nem sempre foi esse poço de frieza e ignorância, também vamos ver personagens muito interessantes e com mensagens belíssimas. A escrita do Dickens é muito boa, é uma escrita bem leve, divertida em vários momentos (boa parte do livro ele conversa com o leitor como se fosse uma carta), mas também é carregada de mensagens nas entrelinhas (as das correntes explodiram a minha cabeça) e de um peso dramático muito bom e na dose certa.
A leitura pra mim foi muito rápida - demorei pra postar a resenha por preguiça mesmo -, eu não senti o texto ficar arrastado em nenhum momento, era o contrário pois quanto mais eu leia, mais eu tinha vontade de continuar lendo pra saber o desfecho de certas partes. Uma coisa que eu achei muita malandragem por parte do Dickens, foi ele ter envolvido crianças com uma vida difícil e saúde debilitada, as cenas com essas crianças e alguns flashbacks me deixaram com um aperto no peito e os olhos marejados.
Dickens sabe escrever cenas dramáticas de forma muito inteligente e que realmente emocionam assim que elas começam a ser narradas. Outra coisa que eu gostei bastante foram as descrições dele, Dickens sabe descrever cenários, roupas, ambientes muito bem, é muito fácil pra mim conseguir ver os cenários dele 100% nítidos em minha mente e eu acho isso maravilhoso, são poucos autores que conseguem descrever tão bem os cenários assim.

Eu tenho que elogiar a tradução desse livro, é uma tradução muito bem feita e com total atenção dos tradutores e da revisão também... Falo isso pois sou chato com traduções, depois que eu peguei o "recente" box capa dura de Senhor dos Anéis e vi que a tradução deixou o texto todo travado, eu passei a me ligar mais em traduções, digamos que esse episódio foi um trauma pra mim e desde então eu valorizo mais o trabalho do Tradutor e valorizo ainda mais o do Revisor de Texto. E essa edição da Penguin está muito boa, tem um texto bom e de fácil compreensão, e tem ilustrações ao longo do livro... Vê se aprende Harper Collins! Hahaha

Enfim, eu super recomendo esse livro pra todo mundo, não é uma leitura chata e é cheio de mensagens lindas e lições que valem a pena praticar e levar pra vida toda, principalmente as mensagens Cristãs que o lotam o livro do começo ao fim, sei que são coisas bem óbvias mas elas precisam ser lembradas e praticadas aos montes, principalmente nos dias de hoje onde as pessoas estão deixando de lado coisas boas, como a caridade por exemplo, e abraçando mais ainda coisas ruins e banais.

Se quiserem comprar o livro, vou deixar o link de compra dele pra vocês logo abaixo.

Clica no link: Uma canção de Natal

É isso meu povo, estou de volta pra mais esse ano e com novidades boas pra trazer para vocês, espero que continuem me acompanhando... Acho que não vai demorar muito para essas novidades chegarem (tomara).
Espero que tenham gostado dessa resenha, foi meio curta mas acho que se eu contasse mais eu estragaria toda a experiência de vocês com esse livro maravilhoso. Se gostaram mesmo do conteúdo eu peço que compartilhem com todo mundo que vocês conhecem e sigam o site pois isso me ajudaria bastante, muito obrigado pela força que vocês sempre me dão.

Comentários